[Page 12]


From the German.

1 O Thou, who all things canst controul,
2 Chase this dead Slumber from my Soul;
3 With Joy and Fear, with Love and Awe
4 Give me to keep thy perfect Law.
5 O may one Beam of thy blest Light
6 Pierce thro', dispel the Shades of Night:
7 Touch my cold Breast with heav'nly Fire,
8 With holy, conq'ring Zeal inspire.
9 For Zeal I sigh, for Zeal I pant;
10 Yet heavy is my Soul and faint:
11 With Steps unwav'ring, undismay'd
12 Give me in all thy Paths to tread.
13 With out-stretch'd Hands, and streaming Eyes
14 Oft I begin to grasp the Prize;
15 I groan, I strive, I watch, I pray:
16 But ah! how soon it dies away!
17 The deadly Slumber soon I feel
18 Afresh upon my Spirit steal:
19 Rise, Lord; stir up thy quick'ning Pow'r,
20 And wake me that I sleep no more.
[Page 13]
21 Single of Heart O may I be,
22 Nothing may I desire but Thee:
23 Far, far from me the World remove,
24 And all that holds me from thy Love!


  • TEI/XML [chunk] (XML - 53K / ZIP - 6.1K) / ECPA schema (RNC - 357K / ZIP - 73K)
  • Plain text [excluding paratexts] (TXT - 942 / ZIP - 742 )

Facsimile (Source Edition)

(Page images digitized from a copy in the Bodleian Library [Vet. A4 f. 254].)



All Images (PDF - 2.8M)

About this text

Title (in Source Edition): SPIRITUAL SLUMBER. From the German.
Author: Rev. John Wesley (translator)
Genres: hymn; translation

Text view / Document view

Source edition

Wesley, John, 1703-1791. Wesley, Charles, 1707-1788. Hymns and sacred poems: Published by John Wesley, ... and Charles Wesley, ... London: printed by William Strahan; and sold by James Hutton; and at Mr. Bray's, 1739, pp. 12-13. x,[6],223,[1]p.; 12⁰. (ESTC T31323; OTA K034809.000) (Page images digitized from a copy in the Bodleian Library [Vet. A4 f. 254].)

Editorial principles

The text has been typographically modernized, but without any silent modernization of spelling, capitalization, or punctuation. The source of the text is given and all editorial interventions have been recorded in textual notes. Based on the electronic text originally produced by the TCP project, this ECPA text has been edited to conform to the recommendations found in Level 5 of the Best Practices for TEI in Libraries version 4.0.0.