A PARODY ON AN ODE of HORACE,
As TRANSLATED by Mr. FARQUHAR.
1 IN Love, where Cares distract the Mind,
2 Where Fear to smiling Hope is join'd;
3 Where Grief the long-sought Joy precedes,
4 And late Remorse that Joy invades;
5 Show me among the happiest there,
6 Who would not wish for Freedom here.[Page 56]
7 In Freedom, Friend, the Wise delights,
8 For this the Curtain-lectur'd Nights:
9 For this she storms the peaceful Man,
10 And curses nuptial Ties in vain.
11 Since Love then is too weak to cure
12 That female Vice, the Thirst of Power;
13 Happy the Maid who guards her Heart
14 Against the sweetly-painful Dart:
15 Who charm'd by Liberty alone,
16 Will no intruding Passion own.
17 In Love what can we hope to find.
18 But Pleasures that leave Stings behind?
19 Delusive Hopes of Happiness,
20 Airy Dreams of fancy'd Bliss?
21 Which shadow-like will disappear,
22 When the approaching Form comes near.
23 Cease then to court a certain Ill,
24 If free at present, keep so still.[Page 57]
25 Forbear that meaning Glance to throw;
26 The Dart which meditates the Foe
27 May back upon thyself recoil,
28 And catch thee in the artful Toil.
29 Love o'er the abject Breast may reign,
30 With all its light fantastic Train
31 Of Wishes, Cares, and fond Desires,
32 Fears and Hopes, and jealous Fires;
33 Be mine from the soft Folly free,
34 Freedom alone has Charms for me.
About this text
Title (in Source Edition): A PARODY ON AN ODE of HORACE, As TRANSLATED by Mr. FARQUHAR.
Author: Charlotte Lennox (née Ramsay)
Text view / Document view
The text has been typographically modernized, but without any silent modernization of spelling, capitalization, or punctuation. The source of the text is given and all editorial interventions have been recorded in textual notes. Based on the electronic text originally produced by the TCP project, this ECPA text has been edited to conform to the recommendations found in Level 5 of the Best Practices for TEI in Libraries version 4.0.0.
Other works by Charlotte Lennox (née Ramsay)
- The ADVICE, An ODE. ()
- AMINTA and DELIA. A PASTORAL. ()
- ARDELIA to FLAVIA, An EPISTLE. ()
- The ART of COQUETTRY. ()
- The DREAM. ()
- ENVY. A SATIRE. ()
- An EPISTLE TO MONESES, IN IMITATION of OVID. ()
- A HYMN to VENUS, IN IMITATION of SAPHO. ()
- In Answer to Consolatory Verses wrote by a Friend. ()
- THE LANGUAGE of the EYES TO LADY J— F—. ()
- An ODE To SLEEP ()
- An ODE, IN IMITATION of SAPHO. ()
- An ODE. ()
- ON A LADY's Singing. ()
- On reading HUTCHISON on the PASSIONS. ()
- A PASTORAL, FROM THE SONG of SOLOMON. ()
- PHILANDER. ()
- The QUESTION. ()
- THE RIVAL NYMPHS. A TALE. ()
- SHALLUM to HILPAH, An EPISTLE. From the SPECTATOR. ()
- A SONG. ()
- A SONG. ()
- A SONG. ()
- SONG. ()
- TO A LADY Singing. ()
- To AURELIA, on her attempting to write Verses. ()
- To FLAVIA, An ODE. ()
- To MIRA. Inviting her to a RETREAT in the COUNTRY. ()
- TO MONESES Singing. ()
- Verses wrote extempore on a Gentleman's playing on the Flute. ()